日本日清方便面检出对二氯苯 对人类可疑致癌

    生产商召回五十万桶 不涉及中国市场

　　据新华社电（记者 冯武勇）日本最大de方便面生产商之一日清食品公司24日宣布在全国召回50万个桶装方便面。几天前，检疫部门从这些日本本地产方便面中检出防虫剂成分。日清中国公司当天表示，中国市场上de日清产品原料均来自中国，因此不涉及中国市场。

　　日清食品公司24日说，公司正在日本各地召回问题方便面，同时建议消费者不要食用有异味或包装破损de方便面。

　　据日本媒体报道，日清宣布召回与问题方便面同一生产日期de50万个桶装方便面。日清公司公布de信息显示，10个品牌de公司方便面中检出防虫剂成分。

　　神奈川县藤泽市当局23日反映，一名67岁de女性市民20日在食用日清公司一种桶装方便面后出现呕吐、舌头麻痹等症状。

　　当事人称，打开方便面时曾闻到异味。当地卫生部门21日从方便面中检测出名为对二氯苯de防虫剂成分。方便面容器上未发现小孔或破损痕迹。

　　问题方便面生产于8月30日，保质期到明年1月30日，生产地为位于日本茨城县de日清食品公司关东工厂。

　　藤泽市政府已要求当地超市停售同期生产de日清方便面。

　　共同社24日报道，神奈川县横须贺市一名消费者从超市购得de两个日清生产de桶装方便面同样检出对二氯苯、萘等防虫剂成分。报道说，当事人上月27日将热水冲入面中准备食用时，发现面中散发出异味。

　　桶装方便面是日清主力商品，约占日清营业利润一半以上。受此消息影响，日清食品公司股价24日比前一交易日下跌10％以上，创今年年初以来新低。

　　名词解释

　　对二氯苯

　　对二氯苯属于具有毒性de挥发性有机化合物，常用作杀虫剂、防蛀剂及农药，人体短期接触会造成眼睛、皮肤和呼吸道刺激，长期反复接触会引起头痛、呼吸困难、恶心、呕吐、腹泻、皮肤过敏、麻木等症状，过量使用还会引起肺功能障碍、肝肾受损等。世界卫生组织和国际癌症研究机构认为，对二氯苯对动物致癌，对人类可疑致癌。

　　厂家辩称：“药味飘到面中”

　　据新华社电（记者 冯武勇）日清方面声称，问题方便面可能与保存环境有关，暗示方便面周围有防虫剂，导致“药味飘到面中”。

　　日清社长中川晋23日晚召开新闻发布会，否认问题方便面在生产过程中被污染。“我们确认，这种化学物质没有、也从来不曾用于这类产品，”中川说，不排除防虫剂de气味“渗入”到方便面容器内de可能。

　　但据日本媒体报道，方便面工厂及超市均未发现上述两种防虫剂；当事消费者也强调，保存方便面de柜子中没有防虫剂。

　　日本《产经新闻》报道，问题方便面所用包装盒是一种新型隔热耐水产品，今年4月开始启用。自从收到有关出现异味de投诉后，公司对容器de气体透析性进行过检测。结果显示，如果在有异味气体附近放置de时间足够长，容器内de面出现异味可能性大大增加。日本国立医药品食品研究所一名研究人员认为，不排除防虫剂与方便面放在一起后发生“气味转移”de可能，原理跟服装上容易残留防虫剂气味一样。

　　日本相关部门仍在调查异味混入原因。日清强调，生产过程没有问题，流通过程中混入问题物质de可能性更大。